Brandebourg
facebook google+ twitter

Brandebourg

de

chez Actes Sud

23,80 En stock - Expédié lundi
Ajouter au panier Frais de livraison
traduit de l'allemand par Rose Labourie

Mélanie Cartier (Atout Livre)

FANTASTIQUE !! Quel souffle !

Dans un petit village au fond de la campagne allemande, les interactions sont régies par un vieux code que tout le monde connait, qui s'est tissé de génération en génération, selon les vieilles rancœurs, les rumeurs, les inimitiés... Quelques nouveaux arrivent qui se fondent tant bien que mal dans le décor, avec leurs préjugés sur la vie à la campagne, leurs ridicules et leurs bonnes volontés aussi. Mais quand une entreprise vient prospecter à la recherche de terrains assez grands pour accueillir des éoliennes, avec une somme d'argent astronomique à la clé, la mèche est allumée. Grâce à une construction très habile qui nous donne à nous lecteur une place d'observateur toute particulière, et un long travail (dix ans !) de construction de l'univers et des personnages, Juli Zeh nous offre un roman brillantissime, jouissif, qui ne se lâche pas malgré sa longueur... On en redemande !!!

Chronique Page des libraires, rédigée par Sarah Mossman Librairie Le Bel aujourd’hui (Tréguier)

Le maire Arne Seidel veille pour le mieux au bien de ses administrés. Les survivants de la RDA règlent leurs comptes entre eux, en tenant l’État bien à distance. Que faire lorsque le nouveau gouvernement souhaite faire installer un parc d’éoliennes ? Les quelques urbains qui s’aventurent à acheter des terres dans ce paradis bucolique ignorent où ils mettent les pieds. En deux temps trois mouvements, ils se trouvent dedans jusqu’au cou. L’ancien universitaire entre deux âges, devenu directeur de la ligue de protection des oiseaux, nouveau métier en accord avec sa conscience politique, aspire à s’épanouir dans la paternité aux côtés de sa jeune épouse. Mais leur couple est vite miné par des soucis de voisinage et son travail le met en conflit avec toutes les personnes rencontrées. La Berlinoise, éleveuse de chevaux – et son geek de mari qu’elle mène par le bout du nez de façon spectaculaire – s’avère une négociatrice féroce pour parvenir à ses fins. Juli Zeh tisse une vaste toile de connivences, trahisons, alliances ouvertes et cachées. Son récit, drôle, efficace, bien mené, dépeint ce petit monde avec réalisme et humour. Les quêtes rocambolesques de l’administration d’Unterleuten ne vous feront jamais autant sourire !

Les éoliennes peuvent rapporter gros - mais à qui ? Une partie d'échecs se joue derrière les façades proprettes d'un village du Brandebourg où des Berlinois épris d'un romantique « retour à la campagne » côtoient des paysans du cru et leurs familles. De vieilles rancoeurs - datant de l'époque de la chute du Mur - se réveillent et des stratagèmes de vengeance se fomentent. Une manipulatrice essaie de tirer profit des désirs des uns et des haines des autres.

Grâce à la plume d'acier de Juli Zeh, cette belle fresque villageoise contemporaine offre du rire et de l'effroi. Un formidable thriller rural qui renouvelle et dynamite le roman de terroir.
En 2010, un projet de construction de parc éolien vient perturber une petite commune de l'idyllique Brandebourg où des Berlinois romantiques ayant effectué un retour à la terre côtoient des familles de paysans. Une partie d'échecs s'engage, dans laquelle les désirs des uns se heurtent à la haine des autres. ©Electre 2018

Du même auteur : Juli Zeh