Confiteor
facebook google+ twitter

Confiteor

de

chez Actes Sud

Collection(s) : Babel, n° 1389

Paru le | Broché 915 pages

Poche Livre broché
12.00 Délai de livraison : en fonction des délais fournisseurs, perturbés en cette période
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit du catalan par Edmond Raillard


()

Si un bon livre se reconnait dès les premières pages, celui-ci en est assurément un !! Et pas seulement sur les premières,  mais sur plus de 770 pages...
Vous y trouverez tous les éléments romanesques classiques (grande et petites histoires, amours, mensonges, famille, destinée, etc.) magnifiés par une écriture feuilletonnante, des récits gigognes et une narration tout aussi audacieuse que bouleversante.

MÉMORABLE & MAGNIFIQUE !

Confiteor

Adrià grandit à Barcelone dans les années 1950, entre un père qui veut faire de lui un humaniste polyglotte et une mère qui le destine à une carrière de violoniste virtuose. Le garçon essaie de satisfaire au mieux les ambitions démesurées dont il est dépositaire, jusqu'au jour où il entrevoit la provenance douteuse de la fortune familiale, issue d'un magasin d'antiquités extorquées sans vergogne.

Un demi-siècle plus tard, juste avant que sa mémoire ne l'abandonne, Adrià tente de mettre en forme le récit familial en écrivant de longs feuillets à la femme de sa vie. Cette révélation progressive ressaisit la funeste histoire européenne et plonge ses racines aux sources du mal. De l'Inquisition à la dictature espagnole et à l'Allemagne nazie, d'Anvers à la Cité du Vatican, vies et destins se répondent pour converger vers Auschwitz-Birkenau, épicentre de l'abjection totale.

Retraçant l'itinéraire d'un enfant sans amour puis l'affliction d'un adulte sans dieu aux prises avec l'histoire du Mal souverain, Confiteor défie les lois de la narration pour ordonner un chaos magistral et emplir de musique une cathédrale profane.
Avant que sa mémoire ne le quitte à jamais, un homme écrit à la femme de sa vie : au recto des feuillets, l'itinéraire d'un enfant sans amour et l'affliction d'un homme sans dieu, et au verso l'histoire du mal souverain. ©Electre 2020

Elisabetta le 13/05/2020

Vertiginieux et Envoûtant

J'ai reçu ce livre en cadeau. Je n'en avais jamais entendu parler. Confiteor. J'ai lu le titre, soupesé le gros pavé, lu la quatrième de couverture... j'étais à la fois attirée et effrayée. J'ai senti que c'était un roman exigeant, mais qu'il fallait juste attendre le bon moment pour le lire, et alors je l'aurais adoré. J'avais raison. C'est sûrement un roman dense, qui faut commencer dans la bonne disposition d'esprit, mais, une fois plongé dedans, c'est envoûtant! Dès les premières pages, j'ai été séduite par cette narration vertigineuse qui arrive à sauter habilement de la première personne à la troisième, d'une epoque à l'autre, d'un thème profond à un événement quotidien, tout en restant fluide, compréhensible et passionante. Bravo au traducteur aussi! Histoire impossible à resumer - et tant mieux - il faut la lire! Et maintenant que je l'ai terminé, je me sens un peu orpheline...

Format : Broché
Nb de pages : 915 pages
Poids : 464 g
Dimensions : 11cm X 18cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-330-06443-3
EAN : 9782330064433

Du même auteur : Jaume Cabré