Fille, femme, autre
facebook twitter

Fille, femme, autre

de

chez Globe

Paru le | Broché 469 pages

Grand format Livre broché
22.00 Disponible - Expédié sous 5 jours ouvrés
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Françoise Adelstain


(Le comptoir des mots)

Devrait-on voir une mode du roman-chorale ? Evaristo y répond en tout cas avec brio.

C'est ici un vrai chœur polyphonique, bruyant, fourmillant, divers et énergique qui s'élève de ces pages. Les voix sont au nombre de douze, presque toutes des femmes noires, qui, entre l'adolescence et la vieillesse, nous chantent leur quête d'identité, d'assurance, d'affirmation et d'émancipation. Et tout ça sans jamais tomber dans la caricature politique !

Par cette puissante œuvre, on est ravi.e.s de découvrir cette autrice qui n'avait encore jamais été traduite en français !

Amma, Dominique, Yazz, Shirley, Carole, Bummi, LaTisha, Megan devenue Morgan, Hattie, Penelope, Winsome, Grace.

Il y a dans ce livre plus de femmes noires que Bernardine Evaristo n'en a vu à la télévision durant toute son enfance. La plus jeune a dix-neuf ans, la plus âgée, quatre-vingt-treize. Douze femmes puissantes, apôtres du féminisme et de la liberté, chacune à sa manière, d'un bout de siècle à l'autre.

Foisonnant, symphonique, écrit dans un style aussi libre et entraînant que le sont ses héroïnes, le roman de Bernardine Evaristo poursuit son titre : fille, femme, autre... Douze récits s'entremêlent, se répondent, riment et raisonnent...

Douze vies s'épaulent, s'opposent et font la ronde. Chacune des douze est en quête et en conquête, de place, de classe, de traces, d'elle-même, des autres, de cet autrui en elle qui a déjà traversé maintes frontières, et a le front de vouloir encore exploser celles qui restent.
Un roman dont les protagonistes sont douze femmes âgées de 19 à 93 ans, dont la plupart sont noires et dont certaines appartiennent à la communauté LGBT. Chaque personnage, venu d'ailleurs, est à la recherche du bonheur et de quelque chose qui lui manque, dans une Angleterre où l'ascenseur social est figé et où ces personnes demeurent le plus souvent invisibles. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 469 pages
Poids : 606 g
Dimensions : 16cm X 23cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-211-30782-6
EAN : 9782211307826

Du même auteur : Bernardine Evaristo