Guerre & guerre
facebook twitter

Guerre & guerre

de

chez Actes Sud

Collection(s) : Babel, n° 1345

Paru le | Broché 337 pages

Poche Livre broché
8.80 Disponible - Expédié sous 10 jours ouvrés
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit du hongrois par Joëlle Dufeuilly


Chronique Page des libraires, rédigée par Hugo Latreille Librairie Nouvelle (Asnières-sur-Seine)

Quand l’irréductible absurdité de l’existence le happe à l’aube de ses 40 ans, Korim, ce minable archiviste d’une petite ville hongroise, n’a plus qu’une seule idée en tête : délivrer au cœur du monde, à New-York, un manuscrit dément puis disparaître. Ce texte anonyme et sans date à la complexité solaire va désormais l’habiter à perpétuité : c’est l’histoire de quatre compagnons qui traversent différentes époques pour admirer les grandes merveilles des hommes. Mais, invariablement, dès qu’ils s’approchent de ces merveilles, arrive l’ombre de la guerre. Toujours, ils s’évadent avant l’effondrement, jusqu’à la prochaine apocalypse. Et Korim, prophète grotesque, de s’abîmer dans une quête sans retour. Dans les marges, inadapté, il va croiser la lie de l’humanité. Qu’importe, il raconte, raconte sans respirer ce récit de fous et sa mission. Sans que jamais personne ne l’entende. Hypnotique et dérangeant, Guerre & guerre est taillé dans la langue urgente et touffue d’un monde en ruines.

Guerre et guerre

Petit historien employé dans un poussiéreux centre d'archives de province, Korim, tenaillé par une mélancolie confinant à la folie, découvre un jour un manuscrit oublié là depuis des décennies. D'une force poétique bouleversante, celui-ci relate l'éternelle errance de quatre figures angéliques poursuivies sur Terre et à travers l'Histoire par l'extension inexorable du règne de la violence. Pénétré par la vulnérabilité de ces personnages, Korim se donne pour but de délivrer à l'humanité le message porté par le mystérieux texte.

C'est à New York, au « centre du monde », qu'il décide d'accomplir cette tâche, avant d'entrevoir, au terme de sa course folle, la possibilité d'un refuge pour ses compagnons...

Un style virtuose et envoûtant, d'une extrême acuité, embrase ce roman puissant empreint d'un inconsolable chagrin métaphysique.
Korim, un archiviste en proie à une radicale crise spirituelle, cherche à décrypter le message d’un étrange manuscrit. Prix Man Booker International 2015. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 337 pages
Poids : 250 g
Dimensions : 11cm X 18cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-330-05652-0
EAN : 9782330056520

Du même auteur : Laszlo Krasznahorkai