Halgato
facebook google+ twitter

Halgato

de

chez Phébus

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché 235 pages

Grand format Livre broché
17.00 Expédié sous 3 à 6 jours ouvrés
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit du slovène par Liza Japelj-Carone


Carole Blanc (Atout Livre)

« Ô ma mère tsigane ! Ô mon sang tsigane ! »

 

Ainsi lutte une famille originaire de Slovénie, probablement vers la fin des années 1940, avec ce sentiment mêlé de fierté et de malédiction.

Peut-être les générations nouvelles auront-elles une chance de s'en sortir, dans le cas de Pti par des mœurs inhabituelles - la scolarisation - et en la personne d'Halgato grâce à la musique, ultime arme tsigane...

Phébus

Au-delà de la rivière Mur, en Slovénie, dans le campement des Roms, le bonheur se cultive en toute simplicité : une cruche de vin, un foyer, de la musique à tout moment.

Le jeune Halgato le sait bien, et pourtant. Son violon ne chante que pour payer l'éducation de son demi-frère Pi(...)ti - son
espoir, celui qui doit s'élever et écrire un jour l'histoire de leur communauté. Mais un Tsigane peut-il seulement échapper à son destin ?

Adapté au cinéma en 1990, le roman de Feri Lain(...)ek fait entendre la voix brusque et belle d'une société singulière.
Halgato et son demi-frère Pisti, sont deux jeunes Roms du village de Laksi Roma, au nord de la Slovénie. Le premier a hérité de son père un violon et joue sur les routes pour payer l'école du second. ©Electre 2019
Format : Broché
Nb de pages : 235 pages
Poids : 290 g
Dimensions : 14cm X 21cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-7529-1090-5
EAN : 9782752910905