Les luminaires
facebook google+ twitter

Les luminaires

de

chez Buchet Chastel

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché 989 pages

Grand format Livre broché
27.00 Délai de livraison : en fonction des délais fournisseurs, perturbés en cette période
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Erika Abrams


Chronique Page des libraires, rédigée par Marie-Laure TUROCHE (L'Écriture - 92420 Vaucresson)

Écrire sur Les Luminaires est un véritable plaisir. À l’image des mille pages, il possède mille richesses. On peut disserter sur la structure narrative, analyser les personnages que l’auteure présente à la lumière des astres… parler de l’histoire palpitante et pleine de rebondissements… On pense à Agatha Christie, bien sûr, mais aussi aux grands auteurs anglo-saxons du XIXe siècle, tel Dickens. C’est par ailleurs un roman d’aventures prenant pour thèmes la ruée vers l’or et l’immigration, à travers deux exilés chinois notamment, l’un fumeur d’opium et l’autre fondeur d’or. Tous les ingrédients de la saga de haut vol sont réunis : chasse au trésor, meurtre, ambition politique, amour et trahison, le tout raconté par une brillante conteuse. Il faut toutefois tenter de synthétiser tout cela. Commençons par le commencement. Le livre est composé de douze parties qui rappellent évidemment les douze signes astrologiques. De même, douze personnages vont êtres mêlés à une sombre histoire de disparition, de meurtre et de vol. L’auteure a choisi de dresser une carte des personnages qui les divise en deux catégories : stellaires et planétaires. Si cette carte laisse d’abord perplexe, on se surprend finalement à s’y reporter souvent durant la lecture. Ces fameux douze personnages sont réunis dans l’arrière salle d’un hôtel pour tenter de résoudre certains faits étranges. C’est à ce moment-là qu’entre en scène Walter Moody, jeune Britannique qui a pour ambition de faire fortune. Il devine rapidement qu’il trouble une sorte de réunion secrète. Lui-même vient de vivre une expérience presque surnaturelle lors de sa traversée. Sa curiosité et sa volonté de comprendre vont le pousser à interroger les hommes sur ces différents événements qui animent la communauté. Entre intrigues, manipulations et ambitions, il faut démêler le vrai du faux. Soit : qui a tué Crosby Wells ? Pourquoi Anna, la prostituée opiomane, s’est-elle retrouvée inconsciente dans la rue ? Et comment peut-elle posséder des robes cousues d’or ? Et surtout, où se trouve le jeune, beau et riche Emery Staines ? Chaque chapitre est raconté du point de vue de l’un des personnages. Les angles de vue diffèrent et les pièces du puzzle se rassemblent peu à peu. Pour structurer son récit, Eleanor Catton utilise un procédé emprunté aux grands auteurs classiques. Ainsi, au début de chaque chapitre, la romancière annonce ce qui s’apprête à suivre. Cela donne : « Où Joseph Pritchard esquisse sa théorie du complot », « George Shépard fait une proposition calculée », « Harald Nilssen accepte, sur un ton de remontrance, de rendre visite à Ah Quee. » Mille pages et mille adjectifs pour qualifier ce roman… Restons toutefois simple : ce livre est brillant ! Eleanor Catton réussit l’exploit de réaliser deux records dans l’histoire du Man Booker Prize : celui du plus jeune auteur (elle est née en 1985) et du livre le plus épais. Avec Les Luminaires on retrouve cet enchantement presque enfantin de la lecture : être embarqué loin, loin… L’aventure, l’amour, le mystère…

 

Nouvelle-Zélande, 1866. En pleine ruée vers l'or, l'île voit débarquer sur ses côtes tout ce que la vieille Europe compte d'ambitieux et de désespérés. Parmi eux, Walter Moody, un jeune Britannique bien décidé à trouver fortune, accoste au port de Hokitika, sur la côte Ouest, après un éprouvant voyage. Mais une étrange assemblée l'attend dans le petit hôtel où il a trouvé refuge. Là, dans une atmosphère des plus tendues, douze hommes du cru tiennent une réunion secrète pour tenter d'élucider des faits étranges qui agitent la communauté depuis plusieurs semaines. Un riche notable a disparu, une prostituée a tenté de mettre fin à ses jours, et on a découvert une immense fortune dans la maison d'un pauvre ivrogne retrouvé mort. Moody succombe bientôt à l'irrésistible attrait du mystère et se retrouve plongé dans un entrelacs d'intrigues et de destins vertigineux.

Formidable restitution des grands romans anglo-saxons du XIXe siècle, Les Luminaires est une narration ambitieuse dont la structure emprunte à l'astrologie pour livrer un inoubliable roman d'amour et d'énigmes insolubles, campé dans une Nouvelle-Zélande où la fièvre de l'or est reine.
En 1886, Walter Moody, jeune Britannique désargenté, accoste à Hokitika, en Nouvelle-Zélande. Dans l'hôtel qui le loge, douze hommes sont réunis pour tenter de faire la lumière sur des événements étranges qui troublent la communauté depuis quelques semaines : disparitions, morts suspectes, etc. Une histoire d'amour et de fantômes dans un pays en pleine ruée vers l'or. Man Booker Prize 2013. ©Electre 2020
Format : Broché
Nb de pages : 989 pages
Poids : 894 g
Dimensions : 14cm X 21cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-283-02648-9
EAN : 9782283026489

Du même auteur : Eleanor Catton