Retour à Ithaque
facebook google+ twitter

Retour à Ithaque

de ,

chez Métailié

Collection(s) : Bibliothèque hispano-américaine

Paru le | Broché 165 pages

Grand format Livre broché
18.00 Délai de livraison : en fonction des délais fournisseurs, perturbés en cette période
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis


Retour à Ithaque

Sur une terrasse à La Havane, un groupe de vieux amis se réunit pour célébrer le retour d'exil d'Amadeo. Des retrouvailles qui sont aussi un règlement de comptes avec leurs illusions perdues.

Tania, la médecin ophtalmo payée en poulets et fruits par des patients fauchés ; Aldo, l'ingénieur qui en est réduit à la réparation clandestine des batteries de voiture ; Eddy, le fonctionnaire qui peut voyager et parfois faire du trafic ; Rafa, le peintre en manque d'inspiration, s'interrogent sur le retour inopiné après 16 ans d'absence d'Amadeo, écrivain qui n'écrit plus.

Dans cette version du scénario du film Retour à Ithaque (2014) co-écrite par Leonardo Padura et le réalisateur Laurent Cantet, les dialogues font une analyse brillante de la façon dont une génération éduquée dans et pour la révolution a été frustrée de toutes ses aspirations par l'évolution du pays et s'est réfugiée dans la force et la fragilité de l'amitié.

Les deux auteurs nous racontent aussi le tournage du film à Cuba et nous font partager l'amour du cinéma et l'émerveillement de la création artistique.
Cette adaptation du film de L. Cantet met en scène Cuba après la chute de l'Union soviétique, à travers le prisme de cinq personnages : Tania, ophtalmologiste payée en vivres par des patients sans le sou, Aldo, ingénieur qui répare clandestinement des batteries de voiture, Eddy, fonctionnaire bon vivant, Rafa, peintre en manque d'inspiration, et Amadeo, qui a fui l'île il y a seize ans. ©Electre 2020

Anne Marie J. le 09/05/2020

Léonardo Padura aborde encore avec sensibilité et délicatesse l'histoire individuelle de ses personnages, cubains, et l'Histoire de son pays en filigrane. Intéressant également, le passage du roman à l'écriture du scénario cinématographique .

Jean Louis H. le 20/04/2020

Leonardo Padura

Nous avons vu le film je voulais lire le livre. J ai tous les titres de Leonardo Padura. J attends le suivant qui viens de sortir en espagnol. J attends sa traduction.

Format : Broché
Nb de pages : 165 pages
Poids : 230 g
Dimensions : 14cm X 22cm
Date de parution :
EAN : 9791022610278

Du même auteur : Leonardo Padura Fuentes


Du même auteur : Laurent Cantet