Urbanisme, hors-série. n° 67, De l'audace pour nos territoires
facebook google+ twitter

De l'audace pour nos territoires

#design #innovation
Urbanisme, hors-série. n° 67

de

chez Urbanisme

Paru le | Broché 74 pages

Professionnels

Revue Livre broché
20.00 Expédié sous 3 à 6 jours ouvrés
Ajouter au panier Frais de livraison

Présentation en français


De l'audace pour nos territoires

#Design #innovation

Les 7, 8 et 9 novembre 2018, près d'un millier de personnes se sont retrouvées à Lille et Dunkerque pour la 39e Rencontre des agences d'urbanisme intitulée : « De l'audace pour nos territoires, #design #innovation ». Plus que la figure du designer, c'est la contribution de l'usager dans l'élaboration des politiques publiques qui fut au coeur des débats, plénières, workshops et autres visites de terrain. Ce recours à l'expertise du citoyen doit inciter les élus et les professionnels à sortir des habituelles réponses technocratiques, et à l'humilité. On comprend l'importance stratégique de ce thème pour les agences d'urbanisme. À la tribune, grands élus et présidents d'agence ont rivalisé de formules pour rappeler que les agences d'urbanisme jouent un rôle irremplaçable en matière de benchmark et de recherche-développement, qu'elles ne peuvent plus se limiter à la traditionnelle planification territoriale, leur coeur de métier, qu'elles doivent élargir leurs modes d'intervention et... les profils de leurs équipes. Leur quotidien se nourrit de nouvelles formes d'urbanisme (temporaire, participatif, tactique), de data design, de révolution collaborative, de mise en réseau, de design territorial, de gestion des transitions, de Metropolitan Design...

Ce numéro propose une synthèse de ces débats et des ateliers. Le choix de Lille et Dunkerque pour ces deux jours de rencontre et des deux agences d'urbanisme pour en porter l'organisation n'est pas fortuit. Les deux villes et les deux territoires restent marqués par les stigmates de la désindustrialisation. Mais forts d'une grande capacité d'initiative, ils se reconstruisent un avenir en sortant de leur cadre historique de référence. Lille Métropole a été choisie comme Capitale mondiale du design pour 2020. Quant à la Communauté urbaine de Dunkerque, elle est devenue la plus grande agglomération française à avoir instauré la gratuité totale de ses transports publics.

À l'occasion de ces rencontres, les élus ont aussi rappelé l'importance de la vision politique et la place de l'innovation disruptive dans la construction de nouveaux modèles urbains.


Présentation en anglais


Audacity for our regions

#Design #innovation

On the 7th, 8th and 9th of November, 2018, almost a thousand people gathered in Lille and Dunkirk for the 39th Congress of Urban Planning Agencies which was about « Audacity for our regions, #design #innovation. » The users and citizens' contribution to the elaboration of public policies was at the heart of debates, conferences, workshops and field works. Recognising the citizen's expertise must lead local representatives and experts to show audacity, to step out of usual technocratic answers, and to more humility. We understand how important this topic is to planning agencies. National elected representatives and agencies presidents have insisted in their speeches on the fact that, when it turns out to benchmarking and R&D, planning agencies play an irreplaceable part and they cannot stick to traditional town and country planning - which is the core of their job - and they must widen their area of intervention and their teams profile. Their daily life is fed with new forms of planning (temporary, participative, strategic), data design, collaborative revolution, networking, territorial design, change management, metropolitan design...

This edition offers a synthesis of these debates and networks. Lille and Dunkirk were not chosen by chance to organise those two days of congress. The two cities and the two regions still show scars of deindustrialisation. But their power initiative helps them building a future by going out of their historical frame of reference - they must innovate. Lille European Metropolis was awarded World Design Capital for 2020. As for Dunkirk Urban Community, it has become the biggest French city to establish free public transportation. During this Congress, representatives also insisted of the importance of a political vision and the part played by disruptive innovative in the building of new urban models.
La contribution de l'usager à l'élaboration des politiques publiques était au coeur des débats de cette 39e rencontre. L'accent a été mis sur le recours à l'expertise du citoyen afin d'encourager les élus et les spécialistes à faire prévaloir les facteurs humains sur les données techniques ou économiques. ©Electre 2019
Format : Broché
Nb de pages : 74 pages
Poids : 370 g
Dimensions : 23cm X 30cm
Date de parution :
EAN : 3663322103360