Youma
facebook twitter

Youma

roman martiniquais

de

chez Orphie

Paru le | Broché 153 pages

Grand format Livre broché
8.00 Disponible - Expédié sous 6 à 10 jours ouvrés - COVID oblige
Ajouter au panier Frais de livraison

traduit du créoles et pidgins basés sur l'anglais par Marc Logé


On voyait souvent Lafcadio Hearn déambulant à travers les rues étroites et inclinées de Saint-Pierre, s'arrêtant ici pour bavarder avec Manm Robert, la commère de son quartier qui vendait les meilleurs bouts, cigares de la ville, ou pour s'appuyer un instant contre le parapet de la Roxelane et regarder les « laveuses » battre le linge, - ou bien encore écoutant sans se lasser les récits de vieillards, qui lui parlaient des revenants, des zombis, - ou d'histoires d'autrefois. Et parmi tous les récits qu'il entendit conter ainsi, le plus touchant est peut-être celui de Youma, la jeune da (bonne d'enfant) dont Hearn s'inspira pour écrire le roman auquel il donna le nom de son héroïne, une belle fille de couleur...
L'histoire de Youma, une jeune bonne d'enfants martiniquaise. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 153 pages
Poids : 165 g
Dimensions : 12cm X 20cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-87763-819-7
EAN : 9782877638197

Du même auteur : Lafcadio Hearn